Cerere de decizie preliminară introdusă de Högsta förvaltningsdomstolen (Suedia) la 18 decembrie 2023 – Malmö Motorrenovering AB/Allmänna ombudet hos Tullverket
(Cauza C-781/23, Malmö Motorrenovering)
Limba de procedură: suedeza
Instanța de trimitere
Högsta förvaltningsdomstolen
Părțile din procedura principală
Recurentă: Malmö Motorrenovering AB
Intimat: Allmänna ombudet hos Tullverket
Întrebarea preliminară
Articolul 251 din Codul vamal al Uniunii1 trebuie interpretat în sensul că trimiterea din cuprinsul alineatului (3) la alineatele (1) și (2) înseamnă că cerința privind împrejurările excepționale prevăzută la alineatul (3) se aplică numai în cazul în care o perioadă deja acordată, împreună cu o prelungire solicitată, ar avea ca efect faptul că perioada totală pe durata căreia mărfurile pot rămâne sub regimul respectiv depășește 24 luni? Sau articolul trebuie interpretat în sensul că cerința privind împrejurările excepționale de la alineatul (3) se aplică tuturor cererilor de prelungire, cu alte cuvinte, chiar dacă perioada deja acordată, împreună cu prelungirea solicitată, nu depășește perioada de 24 de luni prevăzută la alineatul (2)?
____________
1 Regulamentul (UE) nr. 952/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 9 octombrie 2013 de stabilire a Codului vamal al Uniunii (JO 2013 L 269, p. 1).