Language of document : ECLI:EU:T:2016:418

Lieta T‑742/14

Alpha Calcit Füllstoffgesellschaft mbh

pret

Eiropas Savienības Intelektuālā īpašuma biroju

Eiropas Savienības preču zīme – Spēkā neesamības atzīšanas process – Eiropas Savienības grafiska preču zīme “CALCILITE” – Agrāka Eiropas Savienības vārdiska preču zīme “Calcilit” – Relatīvs atteikuma pamats – Sajaukšanas iespēja – Preču līdzība – Regulas (EK) Nr. 207/2009 8. panta 1. punkta b) apakšpunkts un 53. panta 1. punkta a) apakšpunkts – Konkrētā sabiedrības daļa – Attiecīgo preču kopīgā mērķsabiedrība

Kopsavilkums – Vispārējās tiesas (sestā palāta) 2016. gada 19. jūlija spriedums

1.      Eiropas Savienības preču zīme – Atteikšanās, atcelšana un spēkā neesamība – Relatīvi spēkā neesamības pamati – Agrākas identiskas vai līdzīgas preču zīmes, kas reģistrēta attiecībā uz identiskām vai līdzīgām precēm vai pakalpojumiem, pastāvēšana – Sajaukšanas ar agrāku preču zīmi iespēja – Vērtēšanas kritēriji

(Padomes Regulas Nr. 207/2009 8. panta 1. punkta b) apakšpunkts un 53. panta 1. punkta a) apakšpunkts)

2.      Eiropas Savienības preču zīme – Atteikšanās, atcelšana un spēkā neesamība – Relatīvi spēkā neesamības pamati – Agrākas identiskas vai līdzīgas preču zīmes, kas reģistrēta attiecībā uz identiskām vai līdzīgām precēm vai pakalpojumiem, pastāvēšana – Sajaukšanas ar agrāku preču zīmi iespēja – Sajaukšanas iespējas vērtējums – Konkrētās sabiedrības daļas noteikšana – Sabiedrības daļas uzmanības līmenis

(Padomes Regulas Nr. 207/2009 8. panta 1. punkta b) apakšpunkts un 53. panta 1. punkta a) apakšpunkts)

3.      Eiropas Savienības preču zīme – Atteikšanās, atcelšana un spēkā neesamība – Relatīvi spēkā neesamības pamati – Agrākas identiskas vai līdzīgas preču zīmes, kas reģistrēta attiecībā uz identiskām vai līdzīgām precēm vai pakalpojumiem, pastāvēšana – Attiecīgo preču vai pakalpojumu līdzība – Vērtēšanas kritēriji – Gatavā prece – Jēdziens

(Padomes Regulas Nr. 207/2009 8. panta 1. punkta b) apakšpunkts un 53. panta 1. punkta a) apakšpunkts)

1.      Skat. nolēmuma tekstu.

(sal. ar 41. un 42. punktu)

2.      Skat. nolēmuma tekstu.

(sal. ar 43. un 44. punktu)

3.      Preces kvalificēšana par tādu, kas ir gatava prece, neizslēdz to, ka tā var tikt izmantota rūpniecībā kā sastāvdaļa, izejviela vai komponents, kas ietilpst citas preces ražošanā. Jēdziens “gatava prece” apzīmē preci, kura ir gatava tirdzniecībai. Tātad tas var tikt piemērots precēm, kas tiek tirgotas rūpniecības [nozarei]. Turklāt pat tad, ja šis jēdziens tiek izmantots šaurākā viedā, lai nošķirtu preces, kuras ir izgatavotas no nepārstrādātām izejvielām, ir jāsecina, ka izgatavota prece var būt citas izgatavotas preces sastāvdaļa, izejviela vai komponents.

(sal. ar 51. punktu)