Language of document : ECLI:EU:T:2016:418

Zadeva T‑742/14

Alpha Calcit Füllstoffgesellschaft mbh

proti

Uradu Evropske unije za intelektualno lastnino

„Znamka Evropske unije – Postopek za ugotovitev ničnosti – Figurativna znamka Evropske unije CALCILITE – Prejšnja besedna znamka Evropske unije Calcilit – Relativni razlog za zavrnitev – Verjetnost zmede – Podobnost med proizvodi – Člen 8(1)(b) in člen 53(1)(a) Uredbe (ES) št. 207/2009 – Upoštevna javnost – Javnost, ki je skupna zadevnim proizvodom“

Povzetek – Sodba Splošnega sodišča (šesti senat) z dne 19. julija 2016

1.      Znamka Evropske unije – Odpoved, razveljavitev ali ničnost – Relativni razlogi za ničnost – Obstoj prejšnje enake ali podobne znamke, registrirane za enake ali podobne proizvode ali storitve – Verjetnost zmede zaradi prejšnje znamke – Merila presoje

(Uredba Sveta št. 207/2009, člena 8(1)(b) in 53(1)(a))

2.      Znamka Evropske unije – Odpoved, razveljavitev ali ničnost – Relativni razlogi za ničnost – Obstoj prejšnje enake ali podobne znamke, registrirane za enake ali podobne proizvode ali storitve – Verjetnost zmede zaradi prejšnje znamke – Presoja verjetnosti zmede – Določitev upoštevne javnosti – Raven pozornosti javnosti

(Uredba Sveta št. 207/2009, člena 8(1)(b) in 53(1)(a))

3.      Znamka Evropske unije – Odpoved, razveljavitev ali ničnost – Relativni razlogi za ničnost – Obstoj prejšnje enake ali podobne znamke, registrirane za enake ali podobne proizvode ali storitve – Podobnost med zadevnimi proizvodi ali storitvami – Merila presoje – Končni proizvod – Pojem

(Uredba Sveta št. 207/2009, člena 8(1)(b) in 53(1)(a))

1.      Glej besedilo odločbe.

(Glej točki 41 in 42.)

2.      Glej besedilo odločbe.

(Glej točki 43 in 44.)

3.      Opredelitev proizvoda kot končnega proizvoda ne izključuje, da se lahko ta proizvod v industriji uporablja kot sestavina, surovina ali komponenta za izdelavo drugega proizvoda. Pojem končni proizvod namreč označuje proizvod, ki je pripravljen za trženje. Uporabi se torej lahko za proizvode, ki se tržijo v industriji. Poleg tega je treba, tudi če se ta pojem uporabi v ožjem smislu za razlikovanje med izdelanimi proizvodi in nepredelanimi surovinami, ugotoviti, da je izdelan proizvod lahko sestavina, surovina ali komponenta drugega izdelanega proizvoda.

(Glej točko 51.)