Language of document :

Üldkohtu 6. mai 2010. aasta otsus - Comune di Napoli versus komisjon

(kohtuasi T-388/07)1

(ERF - Rahalise toetuse vähendamine - Linna pilootprojekt Napoli linna telemaatikavõrgu loomiseks - Mõiste "eiramine" - Toetuskõlblikud kulud)

Kohtumenetluse keel: itaalia

Pooled

Hageja: Comune di Napoli (Itaalia) (esindajad: advokaadid F. Sciaudone, G. Tarallo, G. Pizza ja R. Sciaudone)

Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: L. Flynn, keda abistas advokaat A. Dal Ferro)

Ese

Esiteks nõue tühistada komisjoni 8. augusti 2007. aasta otsus C(2007)3893, millega komisjon tegi määruse (EMÜ) nr 4253/88, mida on muudetud määrusega (EMÜ) nr 2083/93, artikli 10 alusel finantskorrektsiooni Euroopa Regionaalarengu Fondi (ERF) poolt Napoli (Itaalia) linnale antud toetuses, mille komisjon andis otsuse PH/1997/2761 alusel, millega kiideti heaks ERF-i toetus linna pilootprojekti nr 97.05.29.002 raames, ja teiseks kahju hüvitamise nõue, milles palutakse hüvitada kahju, mis hagejale väidetavalt vaidlustatud otsuse tõttu tekkis

Resolutsioon

Jätta hagi rahuldamata.

Mõista kohtukulud välja Comune di Napoli'lt.

____________

1 - ELT C 283, 24.11.2007.