Language of document :

Wyrok Sądu z dnia 6 maja 2010 r. - Comune di Napoli przeciwko Komisji

(Sprawa T-388/07)1

(EFRR - Zmniejszenie pomocy finansowej - Miejski projekt pilotażowy utworzenia sieci punktów telematycznych miasta Neapol - Pojęcie nieprawidłowości -Wydatki kwalifikowalne)

Język postępowania: włoski

Strony

Strona skarżąca: Comune di Napoli (Włochy) (przedstawiciele: adwokaci F. Sciaudone, G. Tarallo, G. Pizza i R. Sciaudone)

Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: L. Flynn, pełnomocnik, wspierany przez adwokata A. Dal Ferrę)

Przedmiot

Z jednej strony żądanie stwierdzenie nieważności decyzji Komisji C(2007)3893 z dnia 8 sierpnia 2007 r. w sprawie obniżenia wkładu finansowego Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego (EFRR) zgodnie z art. 10 rozporządzenia (EWG) nr 4254/88, zmienionego rozporządzeniem (EWG) nr 2083/93, udzielonego miastu Neapol (Włochy) decyzją Komisji PH/19997/2761 zatwierdzającą udział EFRR w ramach miejskiego projektu pilotażowego nr 97.05.20.002, oraz z drugiej strony skarga odszkodowawcza o naprawienie szkody, jaką skarżąca poniosła rzekomo w wyniku wydania zaskarżonej decyzji.

Sentencja

Skarga zostaje oddalona.

Comune di Napoli zostaje obciążona kosztami postępowania.

____________

1 - Dz.U. C 283 z 24.11.2007.