Language of document :

Rozsudok Všeobecného súdu zo 16. júna 2010 - Kureha/ÚHVT - Sanofi-Aventis (KREMEZIN)

(vec T-487/08)1

("Ochranná známka Spoločenstva - Námietkové konanie - Prihláška slovnej ochrannej známky Spoločenstva KREMEZIN - Skoršia medzinárodná slovná ochranná známka KRENOSIN - Relatívny dôvod zamietnutia - Pravdepodobnosť zámeny - Podobnosť označení - Podobnosť výrobkov - Článok 8 ods. 1 písm. b) nariadenia (ES) č. 40/94 [teraz článok 8 ods. 1 písm. b) nariadenia (ES) č. 207/2009] - Dôkaz o existencii skoršej ochrannej známky - Lehoty - Pravidlá 19 a 20 nariadenia (ES) č. 2868/95 - Dôkaz o riadnom používaní skoršej ochrannej známky - Článok 43 ods. 2 a 3 nariadenia č. 40/94 (teraz článok 42 ods. 2 a 3 nariadenia č. 207/2009)")

Jazyk konania: angličtina

Účastníci konania

Žalobkyňa: Kureha Corp. (Tokio, Japonsko) (v zastúpení: W. von der Osten-Sacken a O. Sude, advokáti)

Žalovaný: Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (ÚHVT) (v zastúpení: J. Crespo Carrillo, splnomocnený zástupca)

Ďalší účastník konania pred odvolacím senátom ÚHVT a vedľajší účastník v konaní pred Všeobecným súdom: Sanofi-Aventis SA (Paríž, Francúzsko) (v zastúpení: R. Gilbey, advokát)

Predmet veci

Žaloba podaná proti rozhodnutiu štvrtého odvolacieho senátu ÚHVT z 15. septembra 2008 (vec R 1631/2007-4), týkajúcemu sa námietkového konania medzi Sanofi-Aventis SA a Kureha Corp.

Výrok rozsudku

1.    Žaloba sa zamieta.

2.    Kureha Corp. znáša vlastné trovy konania a je povinná nahradiť trovy konania, ktoré vznikli Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (ÚHVT).

3.    Sanofi-Aventis SA znáša vlastné trovy konania.

____________

1 - Ú. v. EÚ C 19, 24.1.2009.