Language of document :

Tribunalens dom av den 16 juni 2010 - Kureha mot harmoniseringsbyrån - Sanofi-Aventis (KREMEZIN)

(Mål T-487/08)(1)

(Gemenskapsvarumärke - Invändningsförfarande - Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av ordmärket KREMEZIN - Äldre internationella ordmärket KRENOSIN - Relativt registreringshinder - Risk för förväxling - Känneteckenslikhet - Varuslagslikhet - Artikel 8.1 b i förordning (EG) nr 40/94 (nu artikel 8.1 b i förordning (EG) nr 207/2009) - Bevis för att det äldre varumärket existerar - Tidsfrister - Reglerna 19 och 20 i förordning (EG) nr 2868/95 - Bevis på verkligt bruk av det äldre varumärket - Artikel 43.2 och 43.3 i förordning nr 40/94 (nu artikel 42.2 och 42.3 i förordning nr 207/2009))

Rättegångsspråk: engelska

Parter

Sökande: Kureha Corp. (Tokyo, Japan) (ombud: advokaterna W. von der Osten-Sacken och O. Sude)

Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (ombud: J. Crespo Carillo)

Motpart vid överklagandenämnden, som intervenerat vid förstainstansrätten: Sanofi-Aventis SA (Paris, Frankrike) (ombud: advokaten R. Gilbey)

Saken

Talan mot det beslut som fattats av harmoniseringsbyråns fjärde överklagandenämnd den 15 september 2008 (ärende R 1631/2007-4) om ett invändningsförfarande mellan Sanofi-Aventis SA och Kureha Corp.

Domslut

Talan ogillas.

Kureha Corp. ska bära sina rättegångskostnader och ersätta de rättegångskostnader som Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) har haft.

Sanofi-Aventis SA ska bära sina rättegångskostnader.

____________

1 - ) EUT C 19, 24.1.2009.