Language of document :

Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2023. gada 9. jūnijā iesniedza Varhoven administrativen sad (Bulgārija) – “Vivacom Bulgaria” EAD/Varhoven administrativen sad, Natsionalna agentsia za prihodite

(Lieta C-369/23, Vivacom Bulgaria)

Tiesvedības valoda – bulgāru

Iesniedzējtiesa

Varhoven administrativen sad

Pamatlietas puses

Prasītāja: “Vivacom Bulgaria” EAD

Atbildētājas: Varhoven administrativen sad, Natsionalna agentsia za prihodite

Prejudiciālais jautājums

Vai LES 19. panta 1. punkta otrā daļa un Eiropas Savienības Pamattiesību hartas 47. pants pieļauj tādu valsts tiesisko regulējumu kā Zakon za otgovornostta na darzhavata i obshtinite za vredi [Valsts un valsts pārvaldes iestāžu nodarīto zaudējumu atlīdzināšanas likuma] 2.c panta 1. punkta 1. apakšpunkts, skatot to kopsakarā ar Administrativnoprotsesualen kodeks [Administratīvā procesa kodeksa] 203. panta 3. punktu un 128. panta 1. punkta 6. apakšpunktu, saskaņā ar kuru prasība atlīdzināt zaudējumus, kas radušies Varhoven administrativen sad (Augstākā administratīvā tiesa, turpmāk tekstā – “VAS”) izdarītā Savienības tiesību pārkāpuma rezultātā, un kurā VAS ir atbildētāja, ir jāizskata šai tiesai pēdējā instancē?

____________