Cerere de decizie preliminară introdusă de Cour de cassation (Franța) la 9 iunie 2023 – EA/Artemis security

(Cauza C-367/23, Artemis security)

Limba de procedură: franceza

Instanța de trimitere

Cour de cassation

Părțile din procedura principală

Recurent: EA

Intimată: Artemis security SAS

Întrebările preliminare

Articolul 9 alineatul (1) litera (a) din Directiva 2003/88/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 4 noiembrie 2003 privind anumite aspecte ale organizării timpului de lucru îndeplinește condițiile pentru a produce un efect direct și pentru a fi invocat de un lucrător într-un litigiu care îl privește?

Articolul 9 alineatul (1) litera (a) din Directiva 2003/88/CE trebuie interpretat în sensul că se opune unor reglementări sau practici naționale potrivit cărora, în cazul nerespectării dispozițiilor adoptate în vederea punerii în aplicare a măsurilor necesare pentru controlul medical gratuit al lucrătorului, dreptul la reparație al acestuia din urmă este condiționat de dovada prejudiciului care ar fi rezultat din această încălcare?

____________