Language of document :

Arrest van het Gerecht van 10 april 2013 - GRP Security / Rekenkamer

(Zaak T-87/11)

("Arbitragebeding - Overheidsopdrachten voor diensten - Bewakings- en beveiligingsdiensten voor gebouwen van Rekenkamer - Beroep tot nietigverklaring - Besluit tot eenzijdige ontbinding van overeenkomst met schadevergoeding - Handeling van contractuele aard - Geen herkwalificatie van beroep - Niet-ontvankelijkheid - Besluit houdende uitsluiting voor drie maanden als sanctie - Procesbelang - Rechten van verdediging - Ernstige contractuele wanprestatie - Beginsel van legaliteit van straffen - Misbruik van bevoegdheid - Evenredigheid")

Procestaal: Frans

Partijen

Verzoekende partij: GRP Security (Bertrange, Luxemburg) (vertegenwoordigers: aanvankelijk G. Osch, vervolgens C. Arendt en M. Larbi, advocaten)

Verwerende partij: Rekenkamer van de Europese Unie (vertegenwoordigers: aanvankelijk T. Kennedy, J.-M. Stenier en J. Vermer, vervolgens T. Kennedy en J. Vermer, gemachtigden)

Voorwerp

Enerzijds, nietigverklaring van het besluit van de Rekenkamer van 14 januari 2011 waarbij raamovereenkomst voor diensten nr. LOG/2026/10/02, "Diverse beveiligingsdiensten", eenzijdig wordt opgezegd en schadevergoeding wordt gevorderd en, anderzijds, nietigverklaring van het besluit van 14 januari 2011 houdende uitsluiting als sanctie

Dictum

Het beroep wordt verworpen.

GRP Security wordt verwezen in de kosten, met inbegrip van die van de procedure in kort geding.

____________

1 - PB C 120 van 16.4.2011.