Жалба, подадена на 11 февруари 2011 г. - Antrax It/СХВП - Heating Company (Радиатори за отопление)

(Дело T-83/11)

Език на жалбата: италиански

Страни

Жалбоподател: Antrax It Srl (Resana, Италия) (представител: L. Gazzola, avvocato)

Ответник: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели)

Друга страна в производството пред апелативния състав: Heating Company BVBA (The) (Dilsen, Белгия)

Искания на жалбоподателя

Жалбоподателят моли Общия съд:

да отмени решението на трети апелативен състав на СХВП от 2 ноември 2010 г., доколкото с него промишлен дизайн на Общността № 000593959-0001 е обявен за недействителен,

да отмени решението на трети апелативен състав на СХВП от 2 ноември 2010 г., доколкото с него дружество Antrax It s.r.l. е осъдено да възстанови на The Heating Company BVBA разноските, направени в производството пред СХВП,

да осъди СХВП и The Heating Company да възстановят на Antrax It s.r.l. всички разноски, такси и хонорари, както и всички допълнителни дължими съгласно закона суми, платени във връзка с настоящото производство,

да осъди The Heating Company BVBA да възстанови на Antrax It s.r.l. всички разноски, такси и хонорари, както и всички допълнителни дължими съгласно закона суми, платени във връзка с производството пред СХВП.

Правни основания и основни доводи

Регистрирана марка на Общността, предмет на искане за обявяване на недействителност: промишлен дизайн на Общността № 000593959-0001 (радиатори за отопление).

Притежател на марката на Общността: жалбоподателят.

Страна, която иска обявяване на недействителността на марката на Общността: The Heating Company BVBA

Право върху марката на страната, която иска обявяване на недействителността: спорният промишлен дизайн на Общността не отговаря на изискванията на членове 4-9 от Регламента за промишления дизайн на Общността (РПДО), тъй като не се отличава от германски дизайн № 5, който е включен в множествена регистрация № 401 10481,8, публикувана по искане на The Heating Company BVBA едновременно във Франция, Италия и Бенелюкс като международен дизайн № DM/060899.

Решение на отдела по заличаването: обявява промишления дизайн на Общността за недействителен.

Решение на апелативния състав: отменя обжалваното решение и обявява промишления дизайн на Общността за недействителен.

Изложени правни основания: обстоятелството, че промишлен дизайн на Общността № 000593959-0001 има индивидуален характер.

____________