Language of document :

Zahtjev za prethodnu odluku koji je 7. prosinca 2023. uputio High Court (Irska) – PJ Carroll & Company Ltd i Nicoventures Trading Ltd/The Minister for Health, Ireland i The Attorney General

(predmet C-759/23, PJ Carroll i Nicoventures Trading)

Jezik postupka: engleski

Sud koji je uputio zahtjev

High Court

Stranke glavnog postupka

Tužitelji: PJ Carroll & Company Ltd i Nicoventures Trading Ltd

Tuženici: The Minister for Health, Ireland i The Attorney General

Prethodna pitanja

Je li Delegirana direktiva1 nevaljana zato što prekoračuje ovlasti predviđene člankom 7. stavkom 12. i člankom 11. stavkom 6. Direktive 2014/40/EU2 , u vezi s člankom 290. UFEU-a, te uzimajući u obzir članak 2. točku 14. te članke 19. i 28. Direktive 2014/40/EU?

Je li Delegirana direktiva nevaljana zato što je Komisija neopravdano zaključila da je došlo do značajne promjene okolnosti u smislu članka 7. stavka 12. i/ili članka 11. stavka 6. i/ili članka 2. točke 28. Direktive 2014/40/EU?

____________

1 Delegirana direktiva Komisije (EU) 2022/2100 оd 29. lipnja 2022. o izmjeni Direktive 2014/40/EU Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu povlačenja određenih izuzeća za grijane duhanske proizvode (SL 2022., L 283, str. 4. i ispravak SL L, 2023/90183)

1 Direktiva 2014/40/EU Europskog parlamenta i Vijeća od 3. travnja 2014. o usklađivanju zakona i drugih propisa država članica o proizvodnji, predstavljanju i prodaji duhanskih i srodnih proizvoda i o stavljanju izvan snage Direktive 2001/37/EZ (SL 2014., L 127, str. 1. i ispravci SL 2015., L 150, str. 24., SL 2017., L 123, str. 135. i SL L 2023/90183)