Appel iværksat den 14. december 2023 af Europa-Kommissionen til prøvelse af dom afsagt af Retten (Ottende Afdeling) den 27. september 2023 i sag T-826/14, Spanien mod Kommissionen

(Sag C-776/23 P)

Processprog: spansk

Parter

Appellant: Europa-Kommissionen (ved B. Stromsky, C. Urraca Caviedes og P. Němečková, som befuldmægtigede)

Den anden part i appelsagen: Kongeriget Spanien

Appellanten har nedlagt følgende påstande:

Rettens dom af 27. september 2023 i sag Kongeriget Spanien mod Europa-Kommissionen (T-826/14, EU:T:2023:582) ophæves.

Frifindelse for så vidt angår annullationspåstanden i sag T-826/14 (Kongeriget Spanien mod Europa-Kommissionen).

Kongeriget Spanien tilpligtes at bære sine egne omkostninger og at betale de af Europa-Kommissionen afholdte omkostninger, såvel i sagen i første instans som i forbindelse med appelsagen.

Anbringender og væsentligste argumenter

Appellanten har fremsat to appelanbringender og har gjort gældende, at Retten har begået følgende retlige fejl:

En retlig fejl vedrørende rækkevidden af de oprindelige afgørelser ved ikke at tage hensyn til de af medlemsstaten fremlagte oplysninger (det første appelanbringende), og

En retlig fejl vedrørende værdien af en bindende administrativ praksis ved at fastslå, at anvendelsesområdet for en støtteordning ikke kan udvides (det andet appelanbringende).

____________