Language of document :

Sodba Sodišča prve stopnje z dne 24. oktobra 2006 - Ritek in Prodisc Technology proti Svetu

(Zadeva T-274/02)1

(Damping - Zapisljive zgoščenke po poreklu iz Tajvana - Določitev stopnje dampinga - Izbira asimetrične metode izračuna - Vzorec izvoznih cen, ki se razlikuje od kupca do kupca, po regijah ali časovnih obdobjih - Tako imenovana tehnika ‚nastavitev na ničlo')

Jezik postopka: angleščina

Stranke

Tožeča stranka: Ritek Corp. (Hsin-Chu, Tajvan) in Prodisc Technology Inc. (Taipei Hsien, Tajvan) (Zastopniki: sprva K. Adamantopoulos, V. Akritidis in D. De Notaris, avocats, nato K. Adamantopoulos in J. Branton, solicitor)

Tožena stranka: Svet Evropske unije (Zastopnika: S. Marquardt, zastopnik, in G. Berrisch, avocat)

Intervenientka v podporo toženi stranki: Komisija Evropskih skupnosti (Zastopnika: T. Scharf in S. Meany, zastopnika)

Predmet

Predlog za razveljavitev Uredbe Sveta (ES) št. 1050/2002 z dne 13. junija 2002 o uvedbi dokončnih protidampinških dajatev in dokončnem pobiranju začasnih dajatev, uvedenih na uvoz nekaterih zapisljivih zgoščenk po poreklu iz Tajvana (UL L 160, str. 2).

Izrek

1)    Tožba se zavrne.

2)    Ritek Corp. in Prodisc Technology Inc. nosita svoje stroške in stroške Sveta.

3)    Komisija nosi svoje stroške.

____________

1 -

2 - UL C 289, 23.11.2002.