Rozsudek Soudního dvora (třetího senátu) ze dne 25. ledna 2007 [žádost o rozhodnutí o předběžné otázce High Court of Justice (Chancery Division) - Spojené království] - Dyson Ltd v. Registrar of Trade Marks
(Ochranné známky - Sbližování právních předpisů - Směrnice 89/104/EHS - Článek 2 - Pojem označení, jež může tvořit ochrannou známku - Průhledná sběrná nádoba nebo komora, která je součástí vnějšího povrchu vysavače)
Jednací jazyk: angličtina
Předkládající soud
High Court of Justice (Chancery Division)
Účastníci původního řízení
Žalobkyně: Dyson Ltd
Žalovaný: Registrar of Trade Marks
Předmět věci
Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce - High Court of Justice (Chancery Division) - Výklad čl. 3 odst. 3 směrnice 89/104/EHS: První směrnice Rady ze dne 21. prosince 1988, kterou se sbližují právní předpisy členských států o ochranných známkách ( HYPERLINK "http://hermes.curia.eu.int:8080/cGTi/html/CelexUrl.html?command=DocNumber&lg=fr&source=Celex&numdoc=&lg_dest=cs" Úř. věst. 1989, L 40, s. 1; Zvl. vyd. 17/01, s. 92) - Ochranná známka spočívající ve funkční vlastnosti (průhledné plastové nádobě), která je součástí vysavače
Výrok
Článek 2 první směrnice Rady 89/104/EHS ze dne 21. prosince 1988, kterou se sbližují právní předpisy členských států o ochranných známkách, musí být vykládán v tom smyslu, že předmět takové přihlášky k zápisu ochranných známek, jaká byla podána v původním řízení, vztahující se na všechny představitelné tvary průhledné sběrné nádoby nebo komory, která je součástí vnějšího povrchu vysavače, nepředstavuje "označení" ve smyslu tohoto ustanovení, a nemůže tudíž tvořit ochrannou známku ve smyslu tohoto ustanovení.
____________1 - Úř. věst. C 239, 4.10.2003.