Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 25 de enero de 2007 [petición de decisión prejudicial planteada por la High Court of Justice (Chancery Division) - Reino Unido] - Dyson Ltd / Registrar of Trade Marks
(Marcas - Aproximación de las legislaciones -Directiva 89/104/CEE - Artículo 2 - Concepto de signo que puede constituir una marca - Receptáculo o compartimento de recogida transparente que forma parte de la superficie externa de una aspiradora)
Lengua de procedimiento: inglés
Órgano jurisdiccional remitente
High Court of Justice (Chancery Division)
Partes en el procedimiento principal
Demandante: Dyson Ltd
Demandada: Registrar of Trade Marks
Objeto
Petición de decisión prejudicial - High Court of Justice (Chancery Division) - Interpretación del artículo 3, apartado 3, de la Directiva 89/140/CEE del Consejo, de 21 de diciembre de 1988, Primera Directiva relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros en materia de marcas (DO 1989, L 40, p. 1) - Marca consistente en una característica funcional (cilindro de plástico transparente) que forma parte de un aspirador
Fallo
El artículo 2 de la Directiva 89/140/CEE del Consejo, de 21 de diciembre de 1988, Primera Directiva relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros en materia de marcas, debe interpretarse en el sentido de que el objeto de una solicitud de registro de marcas, como la presentada en el asunto principal, que comprende todas las formas imaginables de un receptáculo o compartimento de recogida transparente que forma parte de la superficie externa de una aspiradora no constituye un "signo" en el sentido de dicha disposición y, por tanto, no puede constituir una marca con arreglo al citado artículo.
____________1 - DO C 239, de 4.10.2003.