Sentencia del Tribunal General de 28 de marzo de 2012 - Berliner Institut für Vergleichende Sozialforschung/Comisión
("Ayuda pagada en el marco del programa INTI - Determinación del importe que ha de pagarse al beneficiario - Errores de apreciación")
Lengua de procedimiento: alemán
Partes
Demandante: Berliner Institut für Vergleichende Sozialforschung eV (Berlín) (representantes: inicialmente U. Claus, posteriormente S. Reichmann y L.J. Schmidt, abogados)
Demandada: Comisión Europea (representantes: inicialmente B. Simon, posteriormente S. Grünheid, agentes, asistidos por R. Van der Hout, abogado)
Objeto
Demanda de anulación de la Decisión de la Comisión, de 23 de mayo de 2008, relativa al no reconocimiento parcial de los costes soportados por la demandante en el marco del convenio de subvención JLS/2004/INTI/077.
Fallo
Anular la Decisión de la Comisión, de 16 de noviembre de 2007, relativa al no reconocimiento parcial de los costes soportados por Berliner Institut für Vergleichende Sozialforschung eV en el marco del convenio de subvención JLS/2004/INTI/077 en lo relativo a los gastos referentes a las partidas B 9, B 10, B 37, B 38 y G 5.
Condenar a Berliner Institut für Vergleichende Sozialforschung a cargar con dos tercios de sus propias costas y dos tercios de las costas expuestas por la Comisión Europea. Condenar a la Comisión a cargar con un tercio de sus propias costas y un tercio de las costas expuestas por Berliner Institut für Vergleichende Sozialforschung.
____________1 - 2 - DO C 247, de 27.9.2008.