Решение на Общия съд (първи състав) от 30 юни 2021 г. —
GY/ЕЦБ

(Дело T‑746/19)

„Публична служба — Персонал на ЕЦБ — Възнаграждение — Надбавка за жилищни нужди — Изменение на приложимия режим — Отхвърляне на искането за 2019 г. — Възражение за незаконосъобразност — Равно третиране — Липса на преходни мерки“

1.      Жалби на длъжностните лица — Служители на Европейската централна банка — Обжалване по съдебен ред на решението, с което се отхвърля подадената по административен ред жалба — Допустимост — Задължение да произнасяне по исканията срещу решението за отхвърляне на жалбата по административен ред — Искания без самостоятелно съдържание или чисто потвърдително решение — Липса

(членове 90 и 91 от Правилника за длъжностните лица; член 42 от Условията за работа на персонала на Европейската централна банка)

(вж. т. 18 и 19)

2.      Длъжностни лица — Служители на Европейската централна банка — Работна заплата — Изменение на приложимия режим — Право на преценка на администрацията

(член 9, буква в) и член 13 от Условията за работа на персонала на Европейската централна банка)

(вж. т. 29—31)

3.      Длъжностни лица — Служители на Европейската централна банка — Работна заплата — Надбавка за жилищни нужди — Изменение на приложимия режим — Липса на преходни мерки за компенсиране на неблагоприятните последици от реформата за някои категории членове на персонала — Нарушение на принципа за равно третиране

(член 9, буква в) от Условията за работа на персонала на Европейската централна банка)

(вж. т. 32—34, 37, 48 и 49)

Предмет

Искане на основание член 270 ДФЕС и член 50а от Статута на Съда на Европейския съюз за отмяна на решението на ЕЦБ от 28 януари 2019 г. да не отпусне надбавка за жилищни нужди на жалбоподателя за 2019 г.

Диспозитив

1) Отменя решението на Европейската централна банка (ЕЦБ) от 28 януари 2019 г. в частта, в която на GY е отказана надбавка за жилищни нужди за 2019 г.

2) Осъжда ЕЦБ да заплати съдебните разноски.