Ordonanța Tribunalului (Camera a șaptea) din 17 iunie 2010 — Jurašinović/Consiliul
(Cauza T‑359/09)
„Acțiune în anulare — Accesul la documente — Regulamentul (CE) nr. 1049/2001 — Rapoartele observatorilor trimiși de Uniunea Europeană în regiunea Knin (Croația) — Măsură intermediară — Inadmisibilitate — Refuz implicit al accesului — Interesul de a exercita acțiunea — Decizie explicită adoptată după introducerea acțiunii — Nepronunțare asupra fondului”
1. Acțiune în anulare — Acte supuse căilor de atac — Noțiune — Acte care produc efecte juridice obligatorii — Acte pregătitoare — Excludere (art. 230 CE; Regulamentul nr. 1049/2001 al Parlamentului European și al Consiliului, art. 6-8; Decizia 2006/683 a Consiliului, anexa II) (a se vedea punctele 26-31)
2. Acțiune în anulare — Interesul de a exercita acțiunea — Acțiune îndreptată împotriva unei pretinse decizii implicite a Consiliului de respingere a unei cereri de acces la documente — Decizie explicită adoptată în cursul procedurii — Dispariția interesului de a exercita acțiunea (art. 230 CE; Regulamentul nr. 1049/2001 al Parlamentului European și al Consiliului, art. 6-8; Decizia 2006/683 a Consiliului, anexa II) (a se vedea punctele 34-39)
3. Acțiune în anulare — Competența instanței comunitare — Competență de fond — Somație adresată unei instituții — Inadmisibilitate (art. 230 CE) (a se vedea punctele 42-44)
Obiectul
| Pe de o parte, o cerere de anulare a Deciziei Consiliului Uniunii Europene din 17 iunie 2009 prin care s‑a refuzat accesul reclamantului la rapoartele observatorilor Uniunii Europene prezenți în Croația, în zona Knin, între 1 august și 31 august 1995, și la documentele purtând referința „ECMM RC Knin Log Reports”, precum și a deciziei implicite de refuz adoptate în urma unei cereri confirmative și, pe de altă parte, o cerere având ca obiect obligarea Consiliului să autorizeze accesul, sub formă electronică, la documentele solicitate |
Dispozitivul
1) | | Constată că nu mai este necesar să se pronunțe asupra concluziilor acțiunii formulate de Ivan Jurašinović și având ca obiect anularea deciziei implicite a Consiliului Uniunii Europene prin care s‑a respins cererea confirmativă a acestuia de acces la rapoartele observatorilor Uniunii Europene prezenți în Croația, în zona Knin, între 1 august și 31 august 1995, și la documentele purtând referința „ECMM RC Knin Log Reports”. |
2) | | Respinge în rest acțiunea ca inadmisibilă. |
3) | | Fiecare parte suportă propriile cheltuieli de judecată. |