Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 10ης Ιουλίου 2018 – Izba Gospodarcza Producentów i Operatorów Urządzeń Rozrywkowych κατά Επιτροπής
(Υπόθεση T-514/15)1
[Πρόσβαση στα έγγραφα – Κανονισμός (ΕΚ) 1049/2001 – Αίτηση προσβάσεως σε εμπεριστατωμένες γνώμες εκδοθείσες στο πλαίσιο της διαδικασίας κοινοποιήσεως βάσει της οδηγίας 98/34/ΕΚ – Έγγραφα σχετικά μ διαδικασία λόγω παραβάσεως – Άρνηση προσβάσεως – Γνωστοποίηση μετά την άσκηση προσφυγής – Κατάργηση της δίκης]
Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική
Διάδικοι
Προσφεύγουσα: Izba Gospodarcza Producentów i Operatorów Urządzeń Rozrywkowych (Βαρσοβία, Πολωνία) (εκπρόσωπος: P. Hoffman, δικηγόρος)
Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: F. Clotuche-Duvieusart και M. Κωνσταντινίδης)
Παρεμβαίνον υπέρ της προσφεύγουσας: Βασίλειο της Σουηδίας (εκπρόσωποι: C. Meyer-Seitz, A. Falk, U. Persson, N. Otte Widgren, E. Karlsson και L. Swedenborg)
Παρεμβαίνουσα υπέρ της καθής: Δημοκρατία της Πολωνίας (εκπρόσωποι: B. Majczyna, M. Kamejsza-Kozłowska και B. Paziewska)
Αντικείμενο
Προσφυγή δυνάμει του άρθρου 263 ΣΛΕΕ για την ακύρωση των αποφάσεων GESTDEM 2015/1291 της Επιτροπής, της 12ης Ιουνίου και της 17ης Ιουλίου 2015, με τις οποίες δεν επετράπη στην προσφεύγουσα η πρόσβαση, αντιστοίχως, στην εμπεριστατωμένη γνώμη που εξέδωσε η Επιτροπή και στην εμπεριστατωμένη γνώμη που εξέδωσε η Δημοκρατία της Μάλτας στο πλαίσιο της διαδικασίας κοινοποιήσεως 2014/537/PL.
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο διατάσσει:
Καταργεί τη δίκη επί της προσφυγής.
Η Izba Gospodarcza Producentów i Operatorów Urządzeń Rozrywkowych και η Ευρωπαϊκή Επιτροπή φέρουν τα δικαστικά έξοδά τους.
Το Βασίλειο της Σουηδίας και η Δημοκρατία της Πολωνίας φέρουν τα δικαστικά έξοδά τους.
____________
1 EE C 371 της 9.11.2015.