Language of document :

Auto del Tribunal General de 10 de julio de 2018 — Izba Gospodarcza Producentów i Operatorów Urządzeń Rozrywkowych/Comisión

(Asunto T-514/15) 1

[«Acceso a los documentos — Reglamento (CE) n.º 1049/2001 — Solicitud de acceso a dictámenes circunstanciados emitidos en un procedimiento de notificación en virtud de la Directiva 98/34/CE — Documentos correspondientes a un procedimiento por incumplimiento — Denegación de acceso — Divulgación tras la interposición del recurso — Sobreseimiento»]

Lengua de procedimiento: inglés

Partes

Demandante: Izba Gospodarcza Producentów i Operatorów Urządzeń Rozrywkowych (Varsovia, Polonia) (representante: P. Hoffman, abogado)

Demandada: Comisión Europea (representantes: F. Clotuche-Duvieusart y M. Konstantinidis, agentes)

Parte coadyuvante en apoyo de la demandante: Reino de Suecia (representantes: C. Meyer-Seitz, A. Falk, U. Persson, N. Otte Widgren, E. Karlsson y L. Swedenborg, agentes)

Parte coadyuvante en apoyo de la demandada: República de Polonia (representantes: B. Majczyna, M. Kamejsza-Kozłowska y B. Paziewska, agentes)

Objeto

Recurso basado en el artículo 263 TFUE por el que se solicita la anulación de las decisiones GESTDEM 2015/1291 de la Comisión, de 12 junio y de 17 julio de 2015, por las que se niega a conceder a la demandante el acceso al dictamen circunstanciado dictado por la Comisión y al dictamen circunstanciado dictado por la República de Malta, respectivamente, en el procedimiento de notificación 2014/537/PL.

Fallo

Sobreseer el recurso.

Izba Gospodarcza Producentów i Operatorów Urządzeń Rozrywkowych y la Comisión Europea cargarán con sus propias costas.

El Reino de Suecia y la República de Polonia cargarán con sus propias costas.

____________

1     DO C 371 de 9.11.2015.