Language of document :

Üldkohtu 10. juuli 2018. aasta määrus – Izba Gospodarcza Producentów i Operatorów Urządzeń Rozrywkowych versus komisjon

(kohtuasi T-514/15)1

(Dokumentidega tutvumine – Määrus (EÜ) nr 1049/2001 – Taotlus tutvuda üksikasjaliku arvamusega direktiivi 98/34/EÜ raames toimunud teavitamismenetluses – Liikmesriigi kohustuste rikkumisega seotud dokumendid – Dokumentidega tutvumise võimaldamisest keeldumine – Avalikustamine pärast hagi esitamist – Otsuse tegemise vajaduse äralangemine)

Kohtumenetluse keel: inglise

Pooled

Hageja: Izba Gospodarcza Producentów i Operatorów Urządzeń Rozrywkowych (Varssavi, Poola) (esindaja: advokaat P. Hoffmann)

Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: F. Clotuche-Duvieusart ja M. Konstantinidis)

Hageja toetuseks menetlusse astuja: Rootsi Kuningriik (esindajad: C. Meyer-Seitz, A. Falk, U. Persson, N. Otte Widgren, E. Karlsson ja L. Swedenborg)

Kostja toetuseks menetlusse astuja: Poola Vabariik (esindajad: B. Majczyna, M. Kamejsza-Kozłowska ja B. Paziewska)

Ese

Hagi, mille ese on ELTL artikli 263 alusel esitatud nõue tühistada komisjoni 12. juuni ja 17. juuli 2015. aasta otsused GESTDEM 2015/1291, millega keelduti andmast hagejale võimalust tutvuda komisjoni üksikasjaliku arvamusega ja Malta Vabariigi üksikasjaliku arvamusega teavitamismenetluses 2014/537/PL.

Resolutsioon

Otsuse tegemise vajadus on ära langenud.

Jätta Izba Gospodarcza Producentów i Operatorów Urządzeń Rozrywkowychi ja Euroopa Komisjoni kohtukulud nende endi kanda.

Jätta Rootsi Kuningriigi ja Poola Vabariigi kohtukulud nende endi kanda.

____________

1 ELT C 371, 9.11.2015.