Language of document :

Ordonanța Tribunalului din 10 iulie 2018 – Izba Gospodarcza Producentów i Operatorów Urządzeń Rozrywkowych/Comisia

(Cauza T-514/15)1

[„Acces la documente – Regulamentul (CE) nr. 1049/2001 – Cerere de acces la avizele detaliate emise în cadrul unei proceduri de notificare în temeiul Directivei 98/34/CE – Documente aferente unei proceduri de constatare a neîndeplinirii obligațiilor– Refuz de acces – Divulgare după introducerea acțiunii – Nepronunțare asupra fondului”]

Limba de procedură: engleza

Părțile

Reclamantă: Izba Gospodarcza Producentów i Operatorów Urządzeń Rozrywkowych (Varșovia, Polonia) (reprezentant: P. Hoffman, avocat)

Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: F. Clotuche Duvieusart și M. Konstantinidis, agenți)

Intervenient în susținerea reclamantei: Regatul Suediei (reprezentanți: C. Meyer-Seitz, A. Falk, U. Persson, N. Otte Widgren, E. Karlsson și L. Swedenborg, agenți)

Intervenientă în susținerea pârâtei: Republica Polonia (reprezentanți: B. Majczyna, M. Kamejsza-Kozłowska și B. Paziewska, agenți)

Obiectul

Cerere întemeiată pe articolul 263 TFUE având ca obiect anularea Deciziilor GESTDEM 2015/1291 ale Comisiei din 12 iunie și din 17 iulie 2015, prin care s-a refuzat acordarea accesului reclamantei la avizul detaliat emis de Comisie, respectiv la avizul detaliat emis de Republica Malta, în cadrul procedurii de notificare 2014/537/PL.

Dispozitivul

Nu mai este necesară pronunțarea cu privire la acțiune.

Izba Gospodarcza Producentów i Operatorów Urządzeń Rozrywkowych și Comisia Europeană suportă propriile cheltuieli de judecată.

Regatul Suediei și Republica Polonă suportă propriile cheltuieli de judecată.

____________

1     JO C 371, 9.11.2015.