Uznesenie Všeobecného súdu z 10. júla 2018 – Izba Gospodarcza Producentów i Operatorów Urządzeń Rozrywkowych/Komisia
(vec T-514/15)1
(„Prístup k dokumentom – Nariadenie (ES) č. 1049/2001 – Žiadosť o prístup k podrobným stanoviskám vydaným v rámci oznamovacieho postupu na základe smernice 98/34/ES – Dokumenty týkajúce sa konania o nesplnení povinnosti – Zamietnutie prístupu – Zverejnenie po podaní žaloby – Zastavenie konania“)
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Žalobkyňa: Izba Gospodarcza Producentów i Operatorów Urządzeń Rozrywkowych (Varšava, Poľsko) (v zastúpení: P. Hoffman, advokát)
Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: F. Clotuche-Duvieusart a M. Konstantinidis, splnomocnení zástupcovia)
Vedľajší účastník, ktorý v konaní podporuje žalobkyňu: Švédske kráľovstvo (v zastúpení: C. Meyer-Seitz, A. Falk, U. Persson, N. Otte Widgren, E. Karlsson a L. Swedenborg, splnomocnení zástupcovia)
Vedľajší účastník, ktorý v konaní podporuje žalovanú: Poľská republika (v zastúpení: B. Majczyna, M. Kamejsza-Kozłowska a B. Paziewska, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Návrh založený na článku 263 ZFEÚ na zrušenie rozhodnutí Komisie GESTDEM 2015/1291 z 12. júna a 17. júla 2015, ktorými sa odmieta prístup žalobkyne k podrobnému stanovisku vydanému Komisiou a podrobnému stanovisku vydanému Maltskou republikou v rámci oznamovacieho postupu 2014/537/PL
Výrok
1. Konanie o žalobe sa zastavuje.
2. Izba Gospodarcza Producentów i Operatorów Urządzeń Rozrywkowych a Európska komisia znášajú svoje vlastné trovy konania.
3. Švédske kráľovstvo a Poľská republika znášajú svoje vlastné trovy konania.
____________
1 Ú. v. EÚ C 371, 9.11.2015.