Rozsudek Tribunálu ze dne 25. ledna 2023 – GEA Group v. Komise
(Věc T-640/16 RENV)1
„Hospodářská soutěž – Kartelové dohody – Evropské trhy s tepelnými cínovými stabilizátory a tepelnými stabilizátory založené na epoxidovaném sójovém oleji a esterech – Uplatnění maximální výše 10 % obratu na jeden ze subjektů, které tvoří podnik – Zrušení rozhodnutí, kterým se mění pokuta stanovená v původním rozhodnutí, kterým se konstatuje protiprávní jednání – Přípustnost – Právní zájem na řízení – Pokuty – Promlčení – Pojem ‚podnik‘ – Solidární odpovědnost za zaplacení pokuty – Právo na obhajobu – Právo na slyšení – Rovné zacházení – Datum splatnosti pokuty v případě změny – Odůvodnění“
Jednací jazyk: angličtina
Účastnice řízení
Žalobkyně: GEA Group AG (Düsseldorf, Německo) (zástupci: I. du Mont a C. Wagner, advokáti)
Žalovaná: Evropská komise (zástupci: P. Rossi, V. Bottka a T. Baumé, zmocněnci)
Předmět věci
Žalobou podanou na základě článku 263 SFEU se žalobkyně domáhá zrušení rozhodnutí Komise C (2016) 3920 final ze dne 29. června 2016, kterým se mění rozhodnutí Komise C (2009) 8682 final ze dne 11. listopadu 2009 v řízení podle článku [101 SFEU] a článku 53 Dohody o Evropském hospodářském prostoru (EHP) (AT.38.589 – Tepelné stabilizátory).
Výrok rozsudku
Žaloba se zamítá.
Společnost GEA Group AG ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené Evropskou komisí v řízeních T-640/16, T-640/16 RENV a C-823/18 P.
____________
1 Úř. věst. C 392, 24.10.2016.