Tribunalens dom av den 12 september 2013 – Italien mot kommissionen

(Mål T-126/09)(¹ )

(Språkregler – Meddelanden om allmänna uttagningsprov för rekrytering av handläggare – Offentliggörande i fulltext på tre officiella språk – Information avseende meddelandena om allmänna uttagningsprov – Offentliggörande på samtliga officiella språk – Språk som används för delproven – Val av andraspråk bland tre officiella språk)

Rättegångsspråk: italienska

Parter

Sökande: Republiken Italien (ombud: G. Palmieri, biträdd av P. Gentili, avvocato dello Stato)

Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: inledningsvis J. Currall och J. Baquero Cruz, därefter J. Currall och G. Gattinara)

Saken

Ogiltigförklaring av meddelandena om allmänt uttagningsprov EPSO/AD/144/09 (folkhälsa), EPSO/AD/145/09 (livsmedelssäkerhet – politik och lagstiftning), EPSO/AD/146/09 (livsmedelssäkerhet – övervakning, kontroller och lagstiftning) i syfte att upprätta en förteckning över godkända sökande som handläggare (AD 5) som är medborgare i Bulgarien, Cypern, Estland, Ungern, Lettland, Litauen, Malta, Polen, Rumänien, Slovakien, Slovenien och Tjeckien, offentliggjort på tyska, engelska och franska i Europeiska unionens officiella tidning av den 14 januari 2009 (EGT C 9 A, s. 1)

Domslut

Meddelandena om allmänt uttagningsprov EPSO/AD/144/09 (folkhälsa), EPSO/AD/145/09 (livsmedelssäkerhet – politik och lagstiftning), EPSO/AD/146/09 (livsmedelssäkerhet – övervakning, kontroller och lagstiftning) i syfte att upprätta en förteckning över godkända sökande som handläggare (AD 5) som är medborgare i Bulgarien, Cypern, Estland, Ungern, Lettland, Litauen, Malta, Polen, Rumänien, Slovakien, Slovenien och Tjeckien, offentliggjort på tyska, engelska och franska i Europeiska unionens officiella tidning av den 14 januari 2009 ogiltigförklaras.

Republiken Italien och europeiska kommissionen ska bära sina respektive rättegångskostnader.

____________

(¹ ) EUT C 129, 6.6.2009.