Language of document :

Meddelande i Europeiska Unionens Officiella Tidning

 

     FÖRSTAINSTANSRÄTTENS BESLUT

     27 november 2002

i mål T-291/01: Dessauer Versorgungs- und Verkehrsgesellschaft mbH m.fl. mot Europeiska gemenskapernas kommission(1)

(Passivitetstalan ( Talan har inte längre något föremål ( Anledning saknas att döma i saken ( Beslut om rättegångskostnader)

    (Rättegångsspråk: tyska)

I mål T-291/01, Dessauer Versorgungs- und Verkehrsgesellschaft mbH, Dessau (Tyskland), Neubrandenburger Stadtwerke GmbH, Neubrandenburg (Tyskland), Stadtwerke Schwäbisch Hall GmbH, Schwäbisch Hall (Tyskland), Stadtwerke Tübingen GmbH, Tübingen (Tyskland), Stadtwerke Uelzen GmbH, Uelzen (Tyskland), företrädda av advokaten D. Fouquet, mot Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: V. Kreuschitz och J.L. Buendía Sierra), angående en talan om att kommissionen rättsstridigt har underlåtit att ta ställning till sökandenas klagomål över icke anmält stöd som Förbundsrepubliken Tyskland påstås ha beviljat kärnkraftverk, har förstainstansrätten (första avdelningen i utökad sammansättning), sammansatt av ordföranden B. Vesterdorf samt domarna J. Azizi, R.M. Moura Ramos, M. Jaeger och H. Legal, justitiesekreterare: H. Jung, den 27 november 2002 meddelat följande beslut:

1.Anledning saknas att döma i saken.

2.Vardera parten skall bära sina rättegångskostnader.

____________

1 - EGT C 44, 16.2.2002.