Language of document : ECLI:EU:T:2021:548


 


 



Wyrok Sądu (siódma izba) z dnia 8 września 2021 r. –
Naturgy Energy Group/Komisja

(sprawa T328/18)

Pomoc państwa – Środek zachęty ekologicznej przyjęty przez Hiszpanię na rzecz elektrowni węglowych – Decyzja o wszczęciu postępowania przewidzianego w art. 108 ust. 2 TFUE – Obowiązek uzasadnienia – Oczywisty błąd w ocenie – Selektywny charakter

1.      Pomoc przyznawana przez państwa – Badanie przez Komisję – Decyzja o wszczęciu formalnego postępowania wyjaśniającego przewidzianego w art. 108 ust. 2 TFUE – Obowiązek uzasadnienia – Zakres – Decyzja mająca na celu umożliwienie zainteresowanym stronom skuteczny udział w formalnym postępowaniu wyjaśniającym – Zwięzłe uzasadnienie dotyczące selektywnego charakteru danego środka krajowego – Dopuszczalność

(art. 107 ust. 1, art. 108 ust. 2, art. 296 ust. 2 TFUE; rozporządzenie Rady 2015/1589, art. 6 ust. 1, art. 9 ust. 2)

(zob. pkt 59–63, 66–80)

2.      Pomoc przyznawana przez państwa – Pojęcie – Selektywny charakter środka – Zachęta ekologiczna przyjęta przez Hiszpanię na rzecz elektrowni węglowych – Parametr istotny dla ustalenia selektywności środka

(art. 107 ust. 1 TFUE)

(zob. pkt 96, 97)

3.      Pomoc przyznawana przez państwa – Badanie przez Komisję – Decyzja o wszczęciu formalnego postępowania wyjaśniającego przewidzianego w art. 108 ust. 2 TFUE – Kontrola sądowa – Granice – Oczywisty błąd w ocenie

(art. 107 ust. 1, art. 108 ust. 2 TFUE)

(zob. pkt 98, 99, 115, 116, 126, 130)

Przedmiot

Oparte na art. 263 TFUE żądanie stwierdzenia nieważności decyzji Komisji C(2017) 7733 final z dnia 27 listopada 2017 r. w sprawie pomocy państwa SA.47912 (2017/NN) – Środek zachęty ekologicznej przyjęty przez Hiszpanię na rzecz elektrowni węglowych, wszczynającej formalne postępowanie wyjaśniające przewidziane w art. 108 ust. 2 TFUE.

Sentencja

1)

Skarga zostaje oddalona.

2)

Naturgy Energy Group, SA pokrywa, poza własnymi kosztami, koszty poniesione przez Komisję Europejską.

3)

Viesgo Producción, SL i EDP España, SA pokrywają własne koszty.