Жалба, подадена на 18 декември 2012 г. - Grau Ferrer/СХВП - Rubio Ferrer (Bugui va)
(Дело T-543/12)
Език на жалбата: испански
Страни
Жалбоподател: Xavier Grau Ferrer (Caldes de Montbui, Испания) (представител: адв. J. Carbonell Callicó, abogado)
Ответник: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели)
Други страни в производството пред апелативния състав: Juan Cándido Rubio Ferrer (Xeraco, Испания), Alberto Rubio Ferrer (Xeraco)
Искания на жалбоподателя
Жалбоподателят иска от Общия съд :
да отмени решението на четвърти апелативен състав от 11 октомври 2012 г. по преписка R 274/2011-4 и преписка R 520/2011-4 в съответствие с член 8, параграф 1, букви а) и б) и член 76 от Регламент № 207/2009, като вследствие на това отмени изцяло регистрацията на фигуративна марка на Общността № 7 338 031 "Bugui va" за всички поискани стоки и услуги (класове 31, 35 и 39);
да осъди ответниците да заплатят съдебните разноски по производството съгласно член 87, параграф 2 от Регламента относно марката на Общността.
Правни основания и основни доводи
Заявител на марката на Общността: Juan Cándido Rubio Ferrer и Alberto Rubio Ferrer
Марка на Общността, предмет на спора: фигуративна марка със словен елемент "Bugui va" за стоки и услуги от класове 31, 35 и 39 - заявка за марка на Общността № 7 338 031
Притежател на марката или знака, на която/който е направено позоваване в подкрепа на възражението: жалбоподателят
Марка или знак, на която/който е направено позоваване в подкрепа на възражението: национална фигуративна марка със словен елемент "Bugui" и фигуративна марка на Общността със словен елемент "BUGUI De la huerta a casa FRUITS FROM THE SPANISH VEGETABLE GARDEN" за стоки и услуги от класове 31, 32 и 39
Решение на отдела по споровете: частично уважава възражението.
Решение на апелативния състав: отменя решението на отдела по споровете и отхвърля възражението в неговата цялост.
Изложени правни основания: нарушение на член 8, параграф 1, букви а) и б) и на членове 75 и 76 от Регламент № 207/2009, както и нарушение на правило 48 от Регламент № 2868/95.
____________