Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 11ης Νοεμβρίου 2013 – Mory κ.λπ. κατά Επιτροπής
(Υπόθεση T-545/12) 1
(«Προσφυγή ακυρώσεως – Κρατικές ενισχύσεις – Ταχυμεταφορά και επείγουσα ταχυμεταφορά – Απόφαση περί μη επεκτάσεως της υποχρεώσεως αναζητήσεως έναντι των ενδεχομένων αγοραστών των στοιχείων του ενεργητικού του λήπτη της ενισχύσεως, στο πλαίσιο διαδικασίας δικαστικής εκκαθαρίσεως – Έλλειψη εννόμου συμφέροντος – Απαράδεκτο»)
Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
Διάδικοι
Προσφεύγουσες: Mory SA (Pantin, Γαλλία)· Mory Team (Pantin); Superga Invest, πρώην Compagnie française superga d’investissement dans le service (CFSIS) (Miraumont, Γαλλία) (εκπρόσωποι : B. Vatiert και F. Loubières, δικηγόροι)
Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: T. Maxian Rusche και B. Stromsky)
ΑντικείμενοΑίτημα ακυρώσεως της αποφάσεως C (2012) 2401 τελικό της Επιτροπής, της 4ης Απριλίου 2013, αφορώσας την εξαγορά στοιχείων του ενεργητικού του ομίλου Sernam στο πλαίσιο της δικαστικής εκκαθαρίσεως του ομίλου αυτούΔιατακτικόΤο Γενικό Δικαστήριο διατάσσει:Απορρίπτει την προσφυγή ως απαράδεκτη.Παρέλκει η απόφανση επί των αιτήσεων παρεμβάσεως της Γαλλικής Δημοκρατίας και της Calberson.Η Mory SA, η Mory Team και η Superga Invest φέρουν, πλην των δικαστικών εξόδων τους, τα δικαστικά έξοδα της Ευρωπαϊκής Επιτροπής.Η Γαλλική Δημοκρατία και η Calberson, αιτούσες την παρέμβαση, φέρουν τα δικαστικά έξοδά τους.