Language of document :

Sentenza del Tribunale del 24 ottobre 2014 – Grau Ferrer / UAMI – Rubio Ferrer (Bugui va)

(Causa T-543/12) 1

[«Marchio comunitario – Opposizione – Domanda di marchio comunitario figurativo Bugui va – Marchio figurativo nazionale anteriore Bugui e marchio figurativo comunitario anteriore BUGUI – Impedimento relativo alla registrazione – Rigetto dell’opposizione – Articolo 76, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 207/2009 – Esistenza del marchio anteriore – Mancata considerazione di elementi di prova presentati a sostegno dell’opposizione dinanzi alla commissione di ricorso – Potere discrezionale della commissione di ricorso – Articolo 42, paragrafi 2 e 3, del regolamento n. 207/2009 – Articolo 15, paragrafo 1, secondo comma, lettera a), del regolamento n. 207/2009 – Uso effettivo del marchio anteriore – Forma che differisce per elementi che non alterano il carattere distintivo»]

Lingua processuale: lo spagnolo

Parti

Ricorrente: Xavier Grau Ferrer (Caldes de Montbui, Spagna) (rappresentante: avv. J. Carbonell Callicó)

Convenuto: Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (rappresentanti: S. Palmero Cabezas e A. Folliard-Monguiral, agenti)

Controinteressati dinanzi alla commissione di ricorso dell’UAMI, intervenienti dinanzi al Tribunale: Juan Cándido Rubio Ferrer (Xeraco, Spagna) e Alberto Rubio Ferrer (Xeraco) (rappresentante: avv. A. Cañizares Doménech)

Oggetto

Ricorso presentato contro la decisione della quarta commissione di ricorso dell’UAMI dell’11 ottobre 2012 (cause riunite R 274/2011-4 e R 520/2011-4), relativa ad un’opposizione tra, da un lato, il sig. Xavier Grau Ferrer e, dall’altro, i sigg. Juan Cándido Rubio Ferrer e Alberto Rubio Ferrer.

Dispositivo

La decisione della quarta commissione di ricorso dell’Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (UAMI) dell’11 ottobre 2012 (cause riunite R 274/2011-4 e R 520/2011-4) è annullata.

2)    L’UAMI sopporterà le proprie spese nonché quelle sostenute dal sig. Xavier Grau Ferrer.

3)    I sigg. Juan Cándido Rubio Ferrer e Alberto Rubio Ferrer sopporteranno le proprie spese.

____________

____________

1     GU C 55 del 23.02.2013.