Language of document :

Urteil des Gerichts vom 3. Juni 2015 – Pensa Pharma/HABM – Ferring und Farmaceutisk Laboratorium Ferring (PENSA PHARMA und pensa)

(Verbundene Rechtssachen T-544/12 und T-546/12)1

(Gemeinschaftsmarke – Nichtigkeitsverfahren – Gemeinschaftswortmarke PENSA PHARMA und Gemeinschaftsbildmarke pensa – Ältere nationale Wortmarke und ältere Benelux-Wortmarke PENTASA – Vor Einreichung des Antrags auf Nichtigerklärung erfolgte ausdrückliche Zustimmung zur Eintragung der Gemeinschaftsmarke – Art. 53 Abs. 3 der Verordnung [EG] Nr. 207/2009 – Relative Eintragungshindernisse – Verwechslungsgefahr – Art. 8 Abs. 1 Buchst. b und Art. 53 Abs. 1 Buchst. a der Verordnung Nr. 207/2009)

Verfahrenssprache: Englisch

Verfahrensbeteiligte

Klägerin: Pensa Pharma, SA (Valencia, Spanien) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwältinnen M. Esteve Sanz und M. González Gordon sowie Rechtsanwalt R. Kunze)

Beklagter: Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) (Prozessbevollmächtigte: P. Geroulakos und J. Crespo Carrillo)

Andere Beteiligte im Verfahren vor der Beschwerdekammer des HABM und Streithelferinnen vor dem Gericht: Ferring BV (Hoofddorp, Niederlande) und Farmaceutisk Laboratorium Ferring A/S (Kopenhagen, Dänemark) (Prozessbevollmächtigte: zunächst I. Fowler, Solicitor, Rechtsanwältin V. von Bomhard sowie Rechtsanwälte A. Renck und D. Slopek, dann I. Fowler, A. Renck, V. von Bomhard und Rechtsanwalt J. Fuhrmann, und schließlich I. Fowler und J. Fuhrmann)

Gegenstand

Zwei Klagen gegen die Entscheidungen der Fünften Beschwerdekammer des HABM vom 1. Oktober 2012 (Sachen R 1883/2011-5 und R 1884/2011-5) zu einem Nichtigkeitsverfahren zwischen der Ferring BV und der Farmaceutisk Laboratorium Ferring A/S einerseits und der Pensa Pharma SA andererseits

Tenor

Die Klagen werden abgewiesen.

Die Pensa Pharma, SA trägt die Kosten.

____________

____________

1     ABl. C 55 vom 23.2.2013.