Language of document :

European Union Copper Task Force’i 22. detsembril 2021 esitatud apellatsioonkaebus Üldkohtu (esimene koda) 13. oktoobri 2021. aasta otsuse peale kohtuasjas T-153/19: European Union Copper Task Force versus komisjon

(kohtuasi C-828/21 P)

Kohtumenetluse keel: inglise

Pooled

Apellant: European Union Copper Task Force (esindajad: abogadas I. Moreno-Tapia Rivas ja C. Vila Gisbert)

Teised menetlusosalised: Euroopa Komisjon, Euroopa Parlament, Euroopa Liidu Nõukogu

Apellandi nõuded

Apellant palub Euroopa Kohtul:

tühistada vaidlustatud kohtuotsus;

teha tühistamishagi kohta sisuline kohtuotsus või teise võimalusena saata kohtuasi lahendamiseks Üldkohtule tagasi;

mõista apellatsioonimenetlusega kaasnevad kohtukulud välja komisjonilt.

Väited ja peamised argumendid

Apellant põhjendab apellatsioonkaebust järgmiste väidetega.

Üldkohus rikkus õigusnormi seoses oma kohtuliku kontrolli ulatusega ja rikkus apellandi õigust tõhusale kohtulikule kaitsele.

Üldkohus rikkus meelevaldsuse keelu põhimõtet, kuna ta ei nõudnud PBT-omaduste (püsivus, bioakumuleeruvus ja toksilisus) kohaldamisala osas ühtlustatud lähenemisviisi.

Üldkohus rikkus ettevaatuspõhimõtet ja proportsionaalsuse põhimõtet.

Üldkohus rikkus menetlusnorme, kui ta jättis rahuldamata apellandi taotluse eksperdi määramiseks.

____________