Acțiune introdusă la 19 octombrie 2023 – Comisia Europeană/Republica Bulgaria

(Cauza C-632/23)

Limba de procedură: bulgara

Părțile

Reclamantă: Comisia Europeană (reprezentanți: C. Georgieva, B. Stromsky și A. Steiblytė, agenți)

Pârâtă: Republica Bulgaria

Concluziile reclamantei

Comisia solicită Curții:

constatarea faptului că, prin neadoptarea în termenul prevăzut a tuturor măsurilor necesare pentru recuperarea de la beneficiarii ajutorului de stat, declarat nelegal și incompatibil cu piața internă prin decizia în cauzele SA.26212 (2011/C) (ex 2011/NN — ex CP 176/A/08) și SA.26217 (2011/C) (ex 2011/NN — ex CP 176/B/08), pus în aplicare de Republica Bulgaria, C (2014) 6207 final¹ , și prin nefurnizarea informației necesare, Republica Bulgaria nu și-a îndeplinit obligațiile în conformitate cu articolul 288 al patrulea paragraf TFUE și cu articolele 4, 5 și 6 din decizia Comisiei,

obligarea Republicii Bulgaria la plata cheltuielilor de judecată.

Motivele și principalele argumente

Cauza se referă la o cerere formulată în temeiul articolului 108 alineatul (2) și al articolului 288 alineatul (4) din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene.

Comisia consideră că Republica Bulgaria nu a luat în termenul prevăzut toate măsurile necesare pentru a recupera de la beneficiarii ajutorului de stat, declarat nelegal și incompatibil cu piața internă printr-o decizie a Comisiei privind cauzele SA.26212 (2011/C) (ex 2011/NN — ex CP 176/A/08) și SA.26217 (2011/C) (ex 2011/NN — ex CP 176/B/08), C (2014) 6207 final.

Nepunerea în aplicare în timp util și în mod efectiv a deciziei se datorează dificultăților de a numi un expert independent care să calculeze cuantumul ajutorului, precum și metodelor de evaluare a prețului de piață al proprietăților, aplicate de Republica Bulgaria, care conduc la o evaluare a proprietăților care nu corespunde prețului real de piață. Nu există circumstanțe care să indice imposibilitatea absolută de punere în aplicare a deciziei. De asemenea, Republica Bulgaria nu a furnizat informațiile necesare prevăzute la articolul 6 din decizie. Pe acest temei, Comisia consideră că Republica Bulgaria nu și-a îndeplinit obligațiile care îi revin în temeiul articolului 288 al patrulea paragraf TFUE și al articolelor 4, 5 și 6 din decizia Comisiei.

____________

¹ JO 2015, L 80, p. 100.