Language of document :

Sentenza del Tribunale 10 novembre 2011 - Esprit International/UAMI - Marc O'Polo International (Rappresentazione di una lettera su una tasca)

(Causa T-22/10)

["Marchio comunitario - Procedimento di opposizione - Domanda di marchio comunitario figurativo consistente nella rappresentazione di una lettera su una tasca - Marchio nazionale figurativo anteriore rappresentante una lettera - Impedimento relativo alla registrazione - Rischio di confusione - Art. 8, n. 1, lett. b), del regolamento (CE) n. 207/2009"]

Lingua processuale: il tedesco

Parti

Ricorrente: Esprit International LP (New York, New York, Stati Uniti) (rappresentanti: avv.ti M. Treis e E.-M. Strobel)

Convenuto: Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (rappresentanti: inizialmente S. Schäffner, poi G. Schneider, agenti)

Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso dell'UAMI, interveniente dinanzi al Tribunale: Marc O'Polo International GmbH (Stephanskirchen, Germania) (rappresentanti: A. Gaul, V. Spitz, T. Golda e S. Kirschstein-Freund, avvocati)

Oggetto

Ricorso proposto contro la decisione della quarta commissione di ricorso dell'UAMI 19 novembre 2009 (procedimento R 1666/2008-4), relativa ad un procedimento di opposizione tra la Marc O'Polo International GmbH e la Esprit International LP

Dispositivo

Il ricorso è respinto.

La Esprit International LP è condannata alle spese.

____________

1 - GU C 100 del 17.4.2010.