Talan väckt den 21 mars 2013 - Novomatic mot harmoniseringsbyrån - Simba Toys (AFRICAN SIMBA)

(Mål T-172/13)

Rättegångsspråk: tyska

Parter

Sökande: Novomatic AG (Gumpoldskirchen, Österrike) (ombud: advokaten W. Mosing)

Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller)

Motpart vid överklagandenämnden: Simba Toys GmbH & Co. KG (Fürth-Stadeln, Tyskland)

Yrkanden

Sökanden yrkar att tribunalen ska

ogiltigförklara det beslut som fjärde överklagandenämnden meddelade de 15 januari 2013 i ärende 157/2012-4 och ogilla invändningen om varuslagslikhet och känneteckenslikhet samt bifalla ansökan om gemenskapsvarumärket AFRICAN SIMBA, CTM 7534175,

förplikta harmoniseringsbyrån - och i händelse av skriftlig intervention - invändaren att bära sina kostnader och ersätta sökandens kostnader i förfarandet vid harmoniseringsbyrån samt att ersätta rättegångskostnaderna.

Grunder och huvudargument

Sökande av gemenskapsvarumärke: sökanden

Sökt gemenskapsvarumärke: ordmärket AFRICAN SIMBA för varor och tjänster i klasserna 9, 28 och 41 - Ansökan om gemenskapsvarumärke nr 7 534 175

Innehavare av det varumärke eller kännetecken som åberopats som hinder för registrering i invändningsförfarandet: Simba Toys GmbH & Co. KG

Varumärke eller kännetecken som åberopats: nationellt figurmärke innehållande ordet Simba, internationell registrering av ordmärket SIMBA för varor xi klass 28

Invändningsenhetens beslut: delvist bifall till invändningen

Överklagandenämndens beslut: avslag på överklagandet

Grunder: överträdelse av artikel 42.2 jämförd med artikel 42.3 i förordning nr 207/2009 jämförd med regel 22.2 i förordning nr 2868/95 och artikel 8.1 b i förordning nr 207/2009

____________