Language of document :

Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce, kterou podal Amtsgericht Düsseldorf (Německo) dne 15. září 2023 – IH v. Eurowings GmbH

(Věc C-570/23, Eurowings)

Jednací jazyk: němčina

Předkládající soud

Amtsgericht Düsseldorf

Účastníci původního řízení

Žalobce: IH

Žalovaná: Eurowings GmbH

Předběžná otázka

Je třeba, v případě jednotné rezervace několika letů (v projednávané věci: let tam a zpáteční let), zrušení určitého úseku letu (v projednávané věci: zpáteční let) považovat za rovnocenné se zrušením celého letu s tím důsledkem, že při výpočtu lhůt pro výjimky z povinnosti zaplatit náhradu podle čl. 5 odst. 1 písm. c) nařízení (ES) č. 261/20041 je třeba vycházet již z „plánovaného času odletu“ prvního úseku letu (let tam)?

____________

1 Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 261/2004 ze dne 11. února 2004, kterým se stanoví společná pravidla náhrad a pomoci cestujícím v letecké dopravě v případě odepření nástupu na palubu, zrušení nebo významného zpoždění letů a kterým se zrušuje nařízení (EHS) č. 295/91 (Úř. věst. 2004, L 46, s. 1; Zvl. vyd. 07/08 s. 10).