Tribunalens dom av den 9 december 2010 - Wilo mot harmoniseringsbyrån
(Mål T-förenade målen T-253/09 och T-254/09)(1) (Gemenskapsvarumärke - Ansökan om registrering av ett tredimensionellt gemenskapsvarumärke - Facetterad kåpa för elektrisk motor - Ansökan om gemenskapsfigurmärke föreställande gröna facetter - Absolut registreringshinder - Avsaknad av särskiljningsförmåga - Artikel 7.1 b i förordning (EG) nr 40/94 (nu artikel 7.1 b i förordning (EG) nr 207/2009))
Rättegångsspråk: tyska
Parter
Sökande: Wilo SE (Dortmund, Tyskland) (ombud: advokaten G. Braun)
Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (ombud: B. Schmidt och P. Quay)
Saken
Talan i två mål mot de beslut som första överklagandenämnden vid harmoniseringsbyrån fattade den 30 mars 2009 (ärende R 1184/2008-1 och R 1196/2008-1) angående ansökningar om registrering av ett tredimensionellt tecken bestående av formen av en facetterad kåpa för elektrisk motor och ett figurmärke föreställande gröna facetter.
Domslut
Talan i målen ogillas.
Wilo SE förpliktas att ersätta rättegångskostnaderna.
____________1 - ) EUT C 205 av den 29.8.2009.