Language of document :

Žaloba podaná dne 8. března 2013 - Scheepsbouw Nederland v. Komise

(Věc T-140/13)

Jednací jazyk: angličtina

Účastnice řízení

Žalobkyně: Scheepsbouw Nederland (Rotterdam, Nizozemsko) (zástupci: K. Struckmann, lawyer, a G. Forwood, barrister)

Žalovaná: Evropská komise

Návrhová žádání

Žalobkyně navrhuje, aby Tribunál:

zrušil rozhodnutí Evropské komise ze dne 20. listopadu 2012 ve věci SA.34736 (předčasný odpis některých aktiv pořízených prostřednictvím finančního leasingu) zveřejněné v Úředním věstníku Evropské unie dne 13. prosince 2012 (Úř. věst. C 384, s. 2), a

uložil žalované náhradu nákladů řízení.

Žalobní důvody a hlavní argumenty

Na podporu žaloby předkládá žalobkyně jeden žalobní důvod, podle kterého Komise nedodržela čl. 108 odst. 3 SFEU a čl. 4 odst. 3 nařízení Rady (ES) č. 659/1999.

Žalobkyně v tomto ohledu tvrdí, že vzhledem k okolnostem případu a nedostatečnosti a neúplnosti věcného zkoumání vedeného Komisí v rámci předběžného přezkumného řízení jsou dány dostatečné důkazy o existenci závažných obtíží při posuzování navrhovaného opatření. Komise tedy nebyla schopna učinit řádně na základě předběžného přezkumného řízení závěr, že předmětné opatření není státní podporou ve smyslu čl. 107 odst. 1 SFEU. Komise neměla jinou možnost než zahájit formální vyšetřovací řízení podle čl. 108 odst. 2 SFEU.

____________

1 - Nařízení Rady (ES) č. 659/1999 ze dne 22. března 1999, kterým se stanoví prováděcí pravidla k článku 93 Smlouvy o ES (Úř. věst. L 83, s. 1; Zvl. vyd. 08/01, s. 339).