Tribunalens dom (sjunde avdelningen) av den 9 december 2014 –
Netherlands Maritime Technology Association mot kommissionen
(mål T‑140/13)
”Statligt stöd – Spansk ordningen om tidig avskrivning av kostnaden för vissa tillgångar som förvärvats genom finansiell leasing – Beslut i vilket det konstateras att statligt stöd inte föreligger – Det formella granskningsförfarandet har inte inletts – Betydande svårigheter – Omständigheter hänförliga till det preliminära förfarandet och dess varaktighet – Otillräcklig och ofullständig prövning”
1. Stöd som ges av en medlemsstat – Kommissionens undersökning – Inledande fas och kontradiktorisk fas – Ett stöds förenlighet med den inre marknaden – Bedömningssvårigheter – Skyldighet för kommissionen att inleda det kontradiktoriska förfarandet – Betydande svårigheter – Begrepp – Objektiv karaktär – Bevisbörda – Omständigheter som visar att det förelegat sådana svårigheter – Kommissionens granskning under det preliminära granskningsförfarandet har inte pågått tillräckligt lång tid och var ofullständig (Artikel 107.1 FEUF och artikel 108.2 och 108.3 FEUF; rådets förordning nr 659/1999, artiklarna 4.4 och 13.1) (se punkterna 44–48)
2. Stöd som ges av en medlemsstat – Begrepp – Åtgärdens selektiva karaktär – Skattemässig ordning om tidig avskrivning av kostnaden för vissa tillgångar som förvärvats genom finansiell leasing – Allmän åtgärd som är tillämplig utan åtskillnad på samtliga näringsidkare (Artikel 107.1 FEUF) (se punkterna 54, 90, 99 och 100)
3. Stöd som ges av en medlemsstat – Kommissionens undersökning – Inledande fas och kontradiktorisk fas – Ett stöds förenlighet med den inre marknaden – Bedömningssvårigheter – Skyldighet för kommissionen att inleda det kontradiktoriska förfarandet – Omständigheter som visar att det förelegat sådana svårigheter – Den omständigheten att endast ett klagomål ingetts eller att synpunkter lämnats av tredje part – Omfattas inte (Artikel 107.1 FEUF och artikel 108.2 och 108.3 FEUF; rådets förordning nr 659/1999, artiklarna 4.4 och 13.1) (se punkterna 58 och 60)
4. Stöd som ges av en medlemsstat – Planerade stöd – Kommissionens undersökning – Inledande fas – Varaktighet – Tvingande tidsfrist på två månader införd för att säkerställa rättssäkerheten för den anmälande medlemsstaten – Följderna av att tidsfristen överskrids – Den omständigheten att tidsfristen väsentligt överskridits kan indikera att det har förelegat betydande svårigheter som kräver att det kontradiktoriska förfarandet inleds – Bedömning i det enskilda fallet (artikel 108.2 och 108.3 FEUF; rådets förordning nr 659/1999, artikel 4.5) (se punkterna 64, 66, 73, 74 och 110)
Saken
| Ansökan om ogiltigförklaring av kommissionens beslut av den 20 november 2012 om statligt stöd SA 34736 (12/N) angående Konungariket Spaniens genomförande av en skattemässig ordning som gör det möjligt att tidigt skriva av vissa tillgångar som förvärvats genom finansiell leasing. |
Domslut
2) | | Netherlands Maritime Technology Association ska bära sina rättegångskostnader och ersätta de rättegångskostnader som har uppkommit för Europeiska kommissionen. |
3) | | Konungariket Spanien ska bära sina rättegångskostnader. |