Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Bundesgerichtshof (Saksa) on esittänyt 10.8.2023 – Apothekerkammer Nordrhein v. DocMorris NV

(Asia C-517/23, Apothekerkammer Nordrhein)

Oikeudenkäyntikieli: saksa

Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin

Bundesgerichtshof

Pääasian asianosaiset

Vastaaja ja Revision-menettelyn valittaja: Apothekerkammer Nordrhein

Kantaja ja Revision-menettelyn vastapuoli: DocMorris NV

Ennakkoratkaisukysymykset

Kuuluuko lääkemääräystä edellyttävien lääkkeiden ostoa apteekin koko tuotevalikoimasta koskeva mainonta direktiivin 2001/83¹ lääkemainontaa koskevien säännösten soveltamisalaan (VIII ja VIII a osasto, 86–100 artikla)?

Jos ensimmäiseen kysymykseen vastataan myöntävästi,

onko direktiivin 2001/83 VIII osaston säännösten ja erityisesti 87 artiklan 3 kohdan mukaista, jos kansallista säännöstä (tässä HWG:n 7 §:n 1 momentin ensimmäisen virkkeen 2 alakohdan a alakohtaa) tulkitaan siten, että siinä kielletään toiseen jäsenvaltioon sijoittautuneen postimyyntiapteekin lääkemääräystä edellyttävien lääkkeiden koko valikoiman mainostaminen mainoslahjoilla, jotka annetaan tietyn rahasumman tai prosenttialennuksen sisältävinä arvoseteleinä muiden tuotteiden myöhempää ostamista varten?

Jos ensimmäiseen kysymykseen vastataan myöntävästi, kysytään lisäksi,

onko direktiivin 2001/83 VIII osaston säännösten ja erityisesti 87 artiklan 3 kohdan mukaista, jos kansallista säännöstä (tässä HWG:n 7 §:n 1 momentin ensimmäisen virkkeen 2 alakohdan a alakohtaa) tulkitaan siten, että siinä sallitaan toiseen jäsenvaltioon sijoittautuneen postimyyntiapteekin lääkemääräystä edellyttävien lääkkeiden koko valikoiman mainostaminen mainoslahjoilla, jotka annetaan heti vaikuttavina alennuksina tai maksuina?

____________

¹ Ihmisille tarkoitettuja lääkkeitä koskevista yhteisön säännöistä 6.11.2001 annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2001/83/EY(EYVL 2001, L 311, s. 67).