Rozsudok Všeobecného súdu (druhá komora) z 21. januára 2015 – Sabores de Navarra/ÚHVT – Frutas Solano (KIT, EL SABOR DE NAVARRA)

(vec T‑46/13)

„Ochranná známka Spoločenstva – Konanie o vyhlásenie neplatnosti – Slovná ochranná známka Spoločenstva KIT, EL SABOR DE NAVARRA – Skoršia obrazová ochranná známka Spoločenstva Sabores de Navarra La Sabiduría del Sabor – Relatívny dôvod zamietnutia – Pravdepodobnosť zámeny – Článok 8 ods. 1 písm. b) a článok 53 ods. 1 písm. a) nariadenia (ES) č. 207/2009 – Riadne používanie skoršej ochrannej známky – Článok 15 a článok 57 ods. 2 nariadenia č. 207/2009 – Podoba líšiaca sa v prvkoch, ktoré menia rozlišovaciu spôsobilosť“

1.                     Ochranná známka Spoločenstva – Vzdanie sa, zrušenie a neplatnosť – Preskúmanie prihlášky – Dôkaz o používaní skoršej ochrannej známky – Používanie ochrannej známky v podobe líšiacej sa v prvkoch, ktoré nemenia rozlišovaciu spôsobilosť ochrannej známky – Predmet a pôsobnosť článku 15 ods. 1 písm. a) nariadenia č. 207/2009 [nariadenie Rady č. 207/2009, článok 15 ods. 1 písm. a)] (pozri body 22, 36, 37)

2.                     Ochranná známka Spoločenstva – Vzdanie sa, zrušenie a neplatnosť – Preskúmanie prihlášky – Dôkaz o používaní skoršej ochrannej známky – Riadne používanie – Pojem – Kritériá posúdenia (nariadenie Rady č. 207/2009, článok 57 ods. 2 a 3) (pozri body 23, 24)

3.                     Ochranná známka Spoločenstva – Vzdanie sa, zrušenie a neplatnosť – Preskúmanie prihlášky – Dôkaz o používaní skoršej ochrannej známky – Používanie ochrannej známky v podobe líšiacej sa v prvkoch, ktoré nemenia rozlišovaciu spôsobilosť ochrannej známky – Obrazová ochranná známka Sabores de Navarra La Sabiduría del Sabor [nariadenie Rady č. 207/2009, článok 15 ods. 1 písm. a)] (pozri body 41, 42)

4.                     Ochranná známka Spoločenstva – Rozhodnutia Úradu – Zásada rovnosti zaobchádzania – Zásada riadnej správy vecí verejných – Predchádzajúca rozhodovacia prax Úradu – Zásada zákonnosti (nariadenie Rady č. 207/2009) (pozri bod 47)

Predmet

Žaloba podaná proti rozhodnutiu druhého odvolacieho senátu ÚHVT zo 7. novembra 2012 (spojené veci R 2542/2011‑2 a R 2550/2011‑2) týkajúcemu sa konania o vyhlásenie neplatnosti medzi spoločnosťami Sabores de Navarra, AIE, a Frutas Solano, SA

Výrok

1. Žaloba sa zamieta.

2. Sabores de Navarra, AIE, je povinná nahradiť trovy konania.