Language of document :

Žaloba podaná dne 11. prosince 2023 – PAN Europe v. Komise

(Věc T-1164/23)

Jednací jazyk: angličtina

Účastnice řízení

Žalobkyně: Pesticide Action Network Europe (PAN Europe) (Brusel, Belgie) (zástupci: P. Iorio, advokát)

Žalovaná: Evropská komise

Návrhová žádání

Žalobkyně navrhuje, aby Tribunál:

prohlásil tuto žalobu za přípustnou a odůvodněnou;

zrušil rozhodnutí Komise Ares(2023)6685163 ze dne 3. října 2023, kterým se zamítá žádost žalobkyně o vnitřní přezkum prováděcího nařízení Komise (EU) 2023/5151 , v rozsahu, v němž obnovuje schválení účinné látky „abamektin“ na dobu 15 let (dále jen „napadené rozhodnutí“);

uložil Komisi náhradu nákladů řízení.

Žalobní důvody a hlavní argumenty

Na podporu žaloby předkládá žalobkyně jediný žalobní důvod.

Žalobní důvod vychází z toho, že napadené rozhodnutí porušilo zásadu předběžné opatrnosti, nezohlednilo současné vědeckotechnické poznatky a porušilo povinnost Unie zajistit vysokou úroveň ochrany lidského zdraví a životního prostředí, jak vyplývá z článků 9, 11, čl. 168 odst. 1 a čl. 191 odst. 1 SFEU a článků 35 a 37 Listiny základních práv Evropské unie a je stanoveno, pokud jde o přípravky na ochranu rostlin, v nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/20091 , a zejména v článku 4.

Žalobkyně tvrdí, že porušení vyplývá ze zjištění o toxicitě, jež se odráží v tom, že nebyla vyřešena kritická oblast vzbuzující obavy, které vyjádřil Evropský úřad pro bezpečnost potravin, prostřednictvím zneužívajícího odůvodnění ohledně skleníků jako „uzavřeného místa“, zejména:

nevyžádání údajů o osudu a distribuci látky abamektinu a jejích metabolitů ve specifických podmínkách prostředí ve stálých sklenících v rámci schvalovacího postupu;

nevyžádání údajů o účinnosti v rámci schvalovacího postupu;

neprovedení řádného posouzení rizik v případě, že nejsou k dispozici údaje o osudu, distribuci a expozici necílových organismů;

nesoudržnost napadeného rozhodnutí, pokud jde o stálé skleníky, které jsou podle Komise současně otevřeným místem a místem bez emisí;

neuplatnění zásady předběžné opatrnosti, pokud jde o riziko aneugenicity, jakož i přijetí velkého počtu nedostatků v údajích.

____________

1 Prováděcí nařízení Komise (EU) 2023/515 ze dne 8. března 2023, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 obnovuje schválení účinné látky abamektin a mění prováděcí nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (Úř. věst. 2023, L 71, s. 22).

1 Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 ze dne 21. října 2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh a o zrušení směrnic Rady 79/117/EHS a 91/414/EHS (Úř. věst. 2009, L 309, s. 1).