Language of document :

Sentencia del Tribunal General de 16 de septiembre de 2013 – Países Bajos/Comisión

(Asunto T-343/11) 1

(«FEOGA – Sección de Garantía – Gastos excluidos de la financiación – Frutas y hortalizas – Exclusión de la financiación de los costes por impresión en los embalajes – Incumplimiento de los criterios de reconocimiento de una organización de productores – Exclusión de los gastos del conjunto de los miembros de la organización de productores de que se trata – Proporcionalidad»)

Lengua de procedimiento: neerlandés

Partes

Demandante: Reino de los Países Bajos (representantes: inicialmente C. Wissels, M. de Ree, B. Koopman y C. Schillemans, posteriormente C. Wissels, M. de Ree y C. Schillemans, agentes)

Demandada: Comisión Europea (representantes: A. Bouquet y P. Rossi, agentes)

Objeto

Recurso de anulación de la Decisión de Ejecución 2011/244/UE de la Comisión, de 15 de abril de 2011, por la que se excluyen de la financiación de la Unión Europea determinados gastos efectuados por los Estados miembros con cargo a la sección de Garantía del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola (FEOGA), al Fondo Europeo Agrícola de Garantía (FEAGA) y al Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (Feader) (DO L 102, p. 33), en la medida en que afecta a los gastos efectuados por el Reino de los Países Bajos.

Fallo

Desestimar el recurso.

Condenar en costas al Reino de los Países Bajos.

____________

____________

1 DO C 252, de 27.8.2011.