Language of document :

Rješenje Općeg suda od 19. travnja 2016. – Elliniko Kazino Parnithas protiv Komisije

(predmet T-14/12)1

(„Državne potpore – Poništenje pobijanog akta – Prestanak postojanja predmeta spora – Obustava postupka“)

Jezik postupka: engleski

Stranke

Tužitelj: Elliniko Kazino Parnithas AE (Maroussi, Grčka) (zastupnici: N. Niejahr, odvjetnik, F. Carlin, barrister, Q. Azau, F. Spyropoulos, I. Dryllerakis, K. Spyropoulos, A. Komninos, K. Struckmann, odvjetnici, i M. Powell, solicitor)

Tuženik: Europska komisija (zastupnici: D. Triantafyllou, H. van Vliet i P.-J. Loewenthal, agenti)

Intervenijent u potporu tuženiku: Koinopraxia Touristiki Loutrakiou AE OTA – Loutraki AE – Klab Otel Loutraki Kazino Touristikes kai Xenodocheiakes Epicheiriseis AE (Loutraki, Grčka) (zastupnik: S. Pappas, odvjetnik)

Predmet

Zahtjev za poništenje Odluke Komisije 2011/716/EU od 24. svibnja 2011. u vezi s državnom potporom C 16/10 (ex NN 22/10, ex CP 318/09) koju je Grčka provela u korist određenih grčkih kasina (SL L 285, str. 25.).

Izreka

Obustavlja se postupak povodom tužbe.

Europska komisija snosit će vlastite troškove i troškove društva Elliniko Kazino Parnithas AE.

Društvo Koinopraxia Touristiki Loutrakiou AE OTA – Loutraki AE – Klab Otel Loutraki Kazino Touristikes kai Xenodocheiakes Epicheiriseis AE snosit će vlastite troškove.

____________

1     SL C 65, 3. 3. 2012.