Üldkohtu 17. detsembri 2015. aasta otsus – SNCF versus komisjon
(kohtuasi T-242/12)1
(Riigiabi – Prantsusmaa poolt Sernam SCS-ile antud abi – Abi ümberkorraldamiseks ja rekapitaliseerimiseks, tagatised ja SNCF-i võlanõuete kustutamine Sernami suhtes – Otsus, millega abi tunnistatakse siseturuga kokkusobimatuks – Abi kuritarvitamine – Tagasinõudmine – Majanduslik järjepidevus – Eraõigusliku investori kriteerium)
Kohtumenetluse keel: prantsuse
Pooled
Hageja: Société nationale des chemins de fer français (SNCF) (Pariis, Prantsusmaa) (esindajad: advokaadid P. Beurier, O. Billard ja V. Landes)
Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: T. Maxian Rusche ja B. Stromsky)
Hageja toetuseks menetlusse astuja: Prantsuse Vabariik (esindajad: D. Colas ja J. Gstalter, hiljem D. Colas ja J. Rossi ning lõpuks D. Colas ja J. Bousin)
Kostja toetuseks menetlusse astujad: Mory SA, likvideerimisel (Pantin, Prantsusmaa) ja Mory Team, likvideerimisel (Pantin)
Ese
Nõue tühistada komisjoni 9. märtsi 2012. aasta otsus 2012/398/EL, mis käsitleb Riigiabi SA12522 (C 37/08) – Prantsusmaa – Otsuse Sernam 2 kohaldamine (ELT L 195, lk 19).
Resolutsioon
Jätta Société nationale des chemins de fer français’i (SNCF) hagi rahuldamata.
Jätta SNCF-i kohtukulud tema enese kanda ja mõista temalt välja Euroopa Komisjoni kohtukulud.
Jätta Prantsuse Vabariigi kohtukulud tema enese kanda.
Jätta Mory ja Mory Team’i kohtukulud nende eneste kanda.
____________1 ELT C 273, 8.9.2012.