Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Supremo Tribunal Administrativo (Portugalsko) dne 19. ledna 2022 – Global, Companhia de Seguros SA v. Autoridade Tributária e Aduaneira
(Věc C-42/22)
Jednací jazyk: portugalština
Předkládající soud
Supremo Tribunal Administrativo
Účastníci původního řízení
Účastnice řízení podávající kasační opravný prostředek (navrhovatelka): Global, Companhia de Seguros SA
Odpůrce v řízení o kasačním opravném prostředku: Autoridade Tributária e Aduaneira
Předběžné otázky
A. Musí být čl. 13 část B písm. a) šesté směrnice o DPH1 a v důsledku toho i stávající čl. 135 odst. 1 písm. a) směrnice o DPH2 vykládán v tom smyslu, že pojem „pojišťovací a zajišťovací operace“, resp. „pojišťovací a zajišťovací činnosti“ zahrnuje pro účely osvobození od DPH i související nebo vedlejší činnosti, jako je nákup a prodej vraků havarovaných vozidel?
B. Musí být čl. 13 část B písm. c) šesté směrnice o DPH a následně čl. 136 písm. a) směrnice o DPH vykládán v tom smyslu, že nákup a prodej vraků havarovaných vozidel je třeba považovat za vztahující se výlučně k osobě osvobozené od daně, pokud u tohoto zboží nevznikl nárok na odpočet DPH?
C. Je skutečnost, že prodej vraků havarovaných vozidel pojišťovnami není osvobozen od DPH, pokud neexistuje nárok na odpočet DPH, v rozporu se zásadou neutrality DPH?
____________
1 Šestá směrnice Rady 77/388/EHS ze dne 17. května 1977 o harmonizaci právních předpisů členských států týkajících se daní z obratu – Společný systém daně z přidané hodnoty: jednotný základ daně (Úř. věst. 1977, L 145, s. 1; Zvl. vyd. 09/01, s. 23).
1 Směrnice Rady 2006/112/ES ze dne 28. listopadu 2006 o společném systému daně z přidané hodnoty (Úř. věst. 2006, L 347, s. 1).