Language of document :

Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 19.9.2011 - Matkompaniet v. SMHV - DF World of Spices (KATOZ)

(Asia T-473/09)1

(Yhteisön tavaramerkki - Väite - Väitteen peruuttaminen - Lausunnon antaminen asiassa ratkeaa)

Oikeudenkäyntikieli: englanti

Asianosaiset

Kantaja: Matkompaniet AB (Borås, Ruotsi) (edustajat: asianajajat J. Gulliksson ja J. Olson)

Vastaaja: sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (asiamies: D. Botis)

Vastapuoli valituslautakunnassa ja väliintulija unionin yleisessä tuomioistuimessa: DF World of Spices GmbH (Dissen, Saksa) (edustajat: asianajajat A. Ebert-Weidenfeller ja S. Schmüser)

Oikeudenkäynnin kohde

Kanne SMHV:n toisen valituslautakunnan 11.3.2009 (asia R 577/2008-2) tekemästä päätöksestä, joka koskee Matkompaniet AB:n ja DF World of Spices GmbH:n välistä väitemenettelyä.

Tuomiolauselma

Lausunnon antaminen kanteesta raukeaa.

Kantaja ja väliintulija vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan ja ne molemmat velvoitetaan korvaamaan puolet vastaajan oikeudenkäyntikuluista.

____________

1 - EUVL C 24, 30.1.2010.