Language of document :

Unionin yleisen tuomioistuimen presidentin määräys 29.2.2024 – Neuraxpharm Pharmaceuticals v. komissio

(Asia T-1182/23 R)

(Välitoimet – Ihmisille tarkoitetut lääkkeet – Lääkettä dimetyylifumaraatti Neuraxpharm – dimetyylifumaraatti koskeva myyntilupa – Täytäntöönpanon lykkäämistä koskeva hakemus – Kiireellisyysedellytys ei täyty)

Oikeudenkäyntikieli: englanti

Asianosaiset

Kantaja: Neuraxpharm Pharmaceuticals, SL (Barcelona, Espanja) (edustajat: asianajajat K. Roox, T. De Meese, J. Stuyck ja C. Dumont)

Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: A. Spina ja E. Mathieu,)

Oikeudenkäynnin kohde

Kantaja vaatii SEUT 278 ja 279 artiklaan perustuvalla kanteellaan ihmisille tarkoitetun lääkkeen ”Neuraxpharm – dimetyylifumaraatti” myyntiluvan myöntämisestä ihmisille ja eläimille tarkoitettuja lääkkeitä koskevista yhteisön lupa- ja valvontamenettelyistä ja Euroopan lääkeviraston perustamisesta 31.3.2004 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 726/2004 (EUVL 2004, L 136, s. 1) mukaisesti 13.5.2022 annetulla komission täytäntöönpanopäätöksellä C(2022) 3254 final myönnetyn myyntiluvan kumoamisesta 13.12.2023 annetun komission täytäntöönpanopäätöksen C(2023) 8921 final, sellaisena kuin se on muutettuna, täytäntöönpanon lykkäämistä.

Määräysosa

1)    Välitoimihakemus hylätään.

2)    Oikeudenkäyntikuluista päätetään myöhemmin.

____________