Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Cour de cassation (Belgia) w dniu 19 grudnia 2023 r. – Liège Airport Security/État belge, reprezentowane przez Ministre de l’Intérieur
(Sprawa C-783/23, Liège Airport Security)
Język postępowania: francuski
Sąd odsyłający
Cour de cassation
Strony w postępowaniu głównym
Strona wnosząca skargę kasacyjną: Liège Airport Security
Druga strona postępowania: État belge, reprezentowane przez Ministre de l’Intérieur
Pytania prejudycjalne
Czy art. 9 rozporządzenia (WE) nr 300/2008 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 11 marca 2008 r. w sprawie wspólnych zasad w dziedzinie ochrony lotnictwa cywilnego i uchylającego rozporządzenie (WE) nr 2320/20021 należy interpretować w ten sposób, że właściwy organ wyznaczony na podstawie tego przepisu monitoruje wdrażanie wspólnych podstawowych norm, o których mowa w art. 4, z wyłączeniem wszelkich innych organów, tylko wtedy, gdy normy te wynikają z przepisów szczególnych dotyczących ochrony lotnictwa cywilnego?
____________
1 Dz.U. 2008, L 97, s. 72.